Марзоева
Ирина Владимировна
Ирина Владимировна
- кандидат филологических наук 10.02.20
- доцент по специальности 10.02.20
- Общий стаж работы: 18 лет 7 месяцев
- Стаж работы по специальности: 17 лет 9 месяцев
| Подразделение | Должность | Характер работы | Ставок/Часы |
|---|---|---|---|
| Иностранные языки | Доцент | Основная | 1 |
Дополнительная информация:
- проводит занятия по программе профессиональной переподготовки с присвоением дополнительной квалификации "Переводчик в сфере профессиональной коммуникации";
- ответственный за сайт по кафедре;
- ответственный за программы ДПО по кафедре.
Награды:
Благодарность КГЭУ
| Образовательная организация | Специальность | Квалификация | Год окончания |
|---|---|---|---|
| Казанский государственный педагогический университет | Филология | Учитель французского и английского языков | 2002 |
- Вопросы временной референции и инференции
- Сравнительно-сопоставительный языковой анализ
| Название публикации | Категория | Год |
|---|---|---|
| Функционирование и референциальные особенности временных форм с системной семантикой имперфекта в языках германской, романской и славянской групп (на примере английского, французского и русского языков) //Филологические науки. Вопросы теории и практики. 2020. № 5. С. 284-288 (Перечень рецензируемых научных журналов и изданий ВАК № 2278 на дату 24.03.2020) | Научная статья в журнале ВАК | 2020 |
| Теория и практика перевода (учебное пособие) / И.В. Марзоева, Г.З. Гилязиева. // Казань: Казанский государственный энергетический университет, 2019. – 136 с. 136 с. /68 с. (8,5 п.л. / 4,25 п.л.). | Учебное пособие | 2019 |
| Особенности перевода технических текстов (учебное пособие) / И.В. Марзоева, Г.З. Гилязиева. // Казань: Казанский государственный энергетический университет, 2018. – 133 с. 133 с. / 67 с. (8,3 п.л. / 4,15 п.л.). | Учебное пособие | 2018 |
| О соотношении аспектуального и референциально-временного статусов временных форм со значением аориста во французском, английском и русском языках // Казанская наука. 2018. №4. С. 64-66 | Научная статья в журнале ВАК | 2018 |
| Способы эмоционального воздействия на собеседника путем использования фразеологических единиц (на Печатная Казанская наука. 2018. №10. С. 102-104 (Перечень рецензируемых научных журналов и изданий ВАК № 1086 по состоянию на 3 с. 1,5 с. Муллахме-това Г.Р. материале разноструктурных языков: английский, французский, русский, татарский)// Казанская наука. 2018. №10. С. 102-104 | Научная статья в журнале ВАК | 2018 |
| Категория перцептивности в свете идей Ж. Мёшлера (на материале французского, английского и татарского языков) / И.В. Марзоева, Г.Ф. Лутфуллина // Французский язык и методика его преподавания: проблемы и перспективы. Сб. науч. тр. Выпуск 7/ Под ред. М.Н. Закамулиной, В.Н. Васильевой – Казань: КФУ, 2012. – С.54-57. | Научная статья | 2012 |
| Краткий курс грамматики английского языка.Часть 1 Учебное пособие по дисциплине "Иностранный язык"/ Марзоева И.В., Демидкина Д.А.- Казань: КГЭУ, 2012. | Учебное пособие | 2012 |
| Референциальные особенности перфекта во французском языке/ Марзоева И.В.// Вестник Поморского университета.-2007.-№9.-С.94-97. | Научная статья в журнале ВАК | 2007 |
| Демидкина, Д. А. К вопросу об особенностях машинного перевода научно-технических текстов / Д. А. Демидкина, И. В. Марзоева // Казанская наука. – 2024. – № 4. – С. 358-360. – EDN HQEGOB. | Научная статья | 2024 |
| Марзоева, И. В. Определение аллоцентрической референциальной точки временного плана будущего как одна из важнейших составляющих адекватного перевода в рамках преподавания переводоведения в неязыковом вузе / И. В. Марзоева, Д. А. Демидкина // Теоретические и практические проблемы развития современной гуманитарной науки : Материалы VIII Международной научно-практической конференции, Уфа, 29 апреля 2022 года / Отв. редактор Ф.Г. Фаткуллина. – Уфа: Башкирский государственный университет, 2022. – С. 164-165. – DOI 10.33184/tpprsgn-2022-04-29.35. – EDN FRDMJC. | Научная статья | 2022 |
| Демидкина, Д. А. Об истории понимания значения перфекта и его функционировании в современном английском языке / Д. А. Демидкина, И. В. Марзоева // Теоретические и практические проблемы развития современной гуманитарной науки : Материалы VIII Международной научно-практической конференции, Уфа, 29 апреля 2022 года / Отв. редактор Ф.Г. Фаткуллина. – Уфа: Башкирский государственный университет, 2022. – С. 69-71. – DOI 10.33184/tpprsgn-2022-04-29.14. – EDN ZXAQCP. | Научная статья | 2022 |
| Гилязиева, Г. З. О проблемах машинного перевода глагольных конструкций страдательного залога / Г. З. Гилязиева, И. В. Марзоева // Казанская наука. – 2024. – № 4. – С. 346-348. – EDN DFBRSI. | Научная статья | 2024 |
| Современные направления сопоставительных исследований темпоральности / Г. Ф. Лутфуллина, И. В. Марзоева, Г. З. Гилязиева [и др.] // Современный ученый. – 2024. – № 4. – С. 185-192. – DOI 10.58224/2541-8459-2024-4-185-192. – EDN MMEUTP. | Научная статья | 2024 |
- Иностранный язык (английский язык)
- Иностранный язык в профессиональной сфере
| Образовательная организация | Вид | № документа | Год | Кол-во часов |
|---|---|---|---|---|
| ФГБОУ ВО "Казанский государственный энергетический университет" | Русский язык как иностранный: аспекты обучения | 163500012154 | 25.05.2022 | 72 |
| ФГБОУ ВО Казанский государственный энергетический университет | OPEN SCIENCE: современные практики, информационные ресурсы и инструменты публикационной активности преподавателя | 163500009555 | 25.03.2022 | 36 |
| ФГБОУ ВО Казанский государственный энергетический университет | Цифровые технологии преподавания иностранного языка в условиях многонациональной образовательной среды | 11716-22 | 04.07.2022 | 16 |
| ФГБОУ ВО Казанский государственный энергетический университет | Оказание первой помощи | 11909-22 | 27.10.2022 | 16 |
| ФГБОУ ВО Казанский государственный энергетический университет | OPEN SCIENCE: современные практики. информационные ресурсы и инструменты публикационной активности и грантовой деятельности преподавателя | 340000739828 | 06.10.2023 | 24 |
| ФГБОУ ВО Казанский государственный энергетический университет | Организация обучения и комплексного сопровождения обучающихся с ОВЗ в условиях инклюзивного образования в соответствии с требованиями ФГОС | 163500011475 | 07.11.2022 | 36 |
| ФГБОУ ВО Казанский государственный энергетический университет | Электронная информационно-образовательная среда университета | 163500011900 | 06.12.2022 | 72 |
| ФГБОУ ВО Казанский государственный энергетический университет | Обновление содержания, методик и технологий профессионального образования в современных условиях | 340000740592 | 24.10.2023 | 36 |
| ФГБОУ ВО Казанский государственный энергетический университет | Филологические науки: вопросы теории и практики в образовательном процессе высшей школы | 340000741437 | 10.11.2023 | 16 |
| ФГБОУ ВО "Казанский государственный энергетический университет" | Филологические науки: вопросы теории и практики в образовательном процессе высшей школы | 163400885369 | 08.11.2024 | 16 |
| Специальность | Дата начала | Дата окончания |
|---|---|---|
| Преподаватель высшей школы | 18.10.2023 | 18.11.2023 |
| Методика преподавания русского языка как иностранного | 15.04.2024 | 06.06.2024 |
| Информатика и вычислительная техника | 01.02.2024 | 24.04.2024 |
