Марзоева
Ирина Владимировна
  • кандидат филологических наук 10.02.20
  • доцент по специальности 10.02.20
  • Общий стаж работы: 18 лет 7 месяцев
  • Стаж работы по специальности: 17 лет 9 месяцев
Марзоева Ирина Владимировна
Подразделение Должность Характер работы Ставок/Часы
Иностранные языки Доцент Основная 1

Дополнительная информация:

  • проводит занятия по программе профессиональной переподготовки с присвоением дополнительной квалификации "Переводчик в сфере профессиональной коммуникации";
  • ответственный за сайт по кафедре;
  • ответственный за программы ДПО по кафедре.

Награды:

Благодарность КГЭУ

 

 

Образовательная организация Специальность Квалификация Год окончания
Казанский государственный педагогический университет Филология Учитель французского и английского языков 2002
  • Вопросы временной референции и инференции
  • Сравнительно-сопоставительный языковой анализ
Название публикации Категория Год
Демидкина, Д. А. К вопросу об особенностях машинного перевода научно-технических текстов / Д. А. Демидкина, И. В. Марзоева // Казанская наука. – 2024. – № 4. – С. 358-360. – EDN HQEGOB. Научная статья 2024
Гилязиева, Г. З. О проблемах машинного перевода глагольных конструкций страдательного залога / Г. З. Гилязиева, И. В. Марзоева // Казанская наука. – 2024. – № 4. – С. 346-348. – EDN DFBRSI. Научная статья 2024
Современные направления сопоставительных исследований темпоральности / Г. Ф. Лутфуллина, И. В. Марзоева, Г. З. Гилязиева [и др.] // Современный ученый. – 2024. – № 4. – С. 185-192. – DOI 10.58224/2541-8459-2024-4-185-192. – EDN MMEUTP. Научная статья 2024
Марзоева, И. В. Определение аллоцентрической референциальной точки временного плана будущего как одна из важнейших составляющих адекватного перевода в рамках преподавания переводоведения в неязыковом вузе / И. В. Марзоева, Д. А. Демидкина // Теоретические и практические проблемы развития современной гуманитарной науки : Материалы VIII Международной научно-практической конференции, Уфа, 29 апреля 2022 года / Отв. редактор Ф.Г. Фаткуллина. – Уфа: Башкирский государственный университет, 2022. – С. 164-165. – DOI 10.33184/tpprsgn-2022-04-29.35. – EDN FRDMJC. Научная статья 2022
Демидкина, Д. А. Об истории понимания значения перфекта и его функционировании в современном английском языке / Д. А. Демидкина, И. В. Марзоева // Теоретические и практические проблемы развития современной гуманитарной науки : Материалы VIII Международной научно-практической конференции, Уфа, 29 апреля 2022 года / Отв. редактор Ф.Г. Фаткуллина. – Уфа: Башкирский государственный университет, 2022. – С. 69-71. – DOI 10.33184/tpprsgn-2022-04-29.14. – EDN ZXAQCP. Научная статья 2022
Функционирование и референциальные особенности временных форм с системной семантикой имперфекта в языках германской, романской и славянской групп (на примере английского, французского и русского языков) //Филологические науки. Вопросы теории и практики. 2020. № 5. С. 284-288 (Перечень рецензируемых научных журналов и изданий ВАК № 2278 на дату 24.03.2020) Научная статья в журнале ВАК 2020
Теория и практика перевода (учебное пособие) / И.В. Марзоева, Г.З. Гилязиева. // Казань: Казанский государственный энергетический университет, 2019. – 136 с. 136 с. /68 с. (8,5 п.л. / 4,25 п.л.). Учебное пособие 2019
Особенности перевода технических текстов (учебное пособие) / И.В. Марзоева, Г.З. Гилязиева. // Казань: Казанский государственный энергетический университет, 2018. – 133 с. 133 с. / 67 с. (8,3 п.л. / 4,15 п.л.). Учебное пособие 2018
О соотношении аспектуального и референциально-временного статусов временных форм со значением аориста во французском, английском и русском языках // Казанская наука. 2018. №4. С. 64-66 Научная статья в журнале ВАК 2018
Способы эмоционального воздействия на собеседника путем использования фразеологических единиц (на Печатная Казанская наука. 2018. №10. С. 102-104 (Перечень рецензируемых научных журналов и изданий ВАК № 1086 по состоянию на 3 с. 1,5 с. Муллахме-това Г.Р. материале разноструктурных языков: английский, французский, русский, татарский)// Казанская наука. 2018. №10. С. 102-104 Научная статья в журнале ВАК 2018
Категория перцептивности в свете идей Ж. Мёшлера (на материале французского, английского и татарского языков) / И.В. Марзоева, Г.Ф. Лутфуллина // Французский язык и методика его преподавания: проблемы и перспективы. Сб. науч. тр. Выпуск 7/ Под ред. М.Н. Закамулиной, В.Н. Васильевой – Казань: КФУ, 2012. – С.54-57. Научная статья 2012
Краткий курс грамматики английского языка.Часть 1 Учебное пособие по дисциплине "Иностранный язык"/ Марзоева И.В., Демидкина Д.А.- Казань: КГЭУ, 2012. Учебное пособие 2012
Референциальные особенности перфекта во французском языке/ Марзоева И.В.// Вестник Поморского университета.-2007.-№9.-С.94-97. Научная статья в журнале ВАК 2007
  • Иностранный язык (английский язык)
  • Иностранный язык в профессиональной сфере
Образовательная организация Вид № документа Год Кол-во часов
ФГБОУ ВО "Казанский государственный энергетический университет" Актуальные вопросы антикоррупционной политики 163400886239 10.01.2025 16
ФГБОУ ВО "Казанский государственный энергетический университет" Актуальные вопросы антикоррупционной политики 163400886127 10.01.2025 16
ФГБОУ ВО "Казанский государственный энергетический университет" Филологические науки: вопросы теории и практики в образовательном процессе высшей школы 163400885369 08.11.2024 16
ФГБОУ ВО "Казанский государственный энергетический университет" Филологические науки: вопросы теории и практики в образовательном процессе высшей школы 340000741437 10.11.2023 16
ФГБОУ ВО "Казанский государственный энергетический университет" Обновление содержания, методик и технологий профессионального образования в современных условиях 340000740592 24.10.2023 36
ФГБОУ ВО "Казанский государственный энергетический университет" OPEN SCIENCE: современные практики. информационные ресурсы и инструменты публикационной активности и грантовой деятельности преподавателя 340000739828 06.10.2023 24
ФГБОУ ВО "Казанский государственный энергетический университет" Стартап – коммерциализация результатов научной деятельности с использованием математического моделирования 163500012950 14.03.2023 48
Предмет Дата Время Аудитория
Преподаваемые дисциплины Вторник 15:00-16:00 В-717а
Специальность Дата начала Дата окончания
Методика преподавания русского языка как иностранного 15.04.2024 06.06.2024
Информатика и вычислительная техника 01.02.2024 24.04.2024
Преподаватель высшей школы 18.10.2023 18.11.2023