ENGLISH IS POWER

Владение иностранным языком воспринимается уже как неотъемлемое качество профессионала высокого уровня. Это не только возможность общения с зарубежными коллегами, но и оперативный доступ к информации о современных достижениях. Навык перевода технической литературы предполагает не только знание языка, но и фоновые знания в своей профессиональной сфере. Солидный багаж знаний, приобретенный за годы обучения в нашем вузе, позволяет свободно читать литературу по энергетике.

Однако общая языковая компетенция, базовые знания, полученные в школе, недостаточны для овладения навыками перевода технических текстов, необходимо изучение технического варианта английского языка. Самой главной проблемой является освоение терминов английского языка.

Несмотря на временные трудности с ограничением посещений 8 октября в нашем вузе была проведена очная языковая олимпиада ENGLISH IS POWER. Олимпиада была проведена с учетом эпидемиологической ситуации в стране; студенты рассаживалась, соблюдая дистанцию, и работали в масках.

Цель мероприятия - помочь студентам освоится с терминологией энергетики, развивать навыки перевода технических текстов. В этом году в ней приняли участие 60 студентов. Лучшие студенты стали победителями. Олимпиада прошла в творческой, дружелюбной атмосфере. Студенты получили возможность проявить свои способности к изучению английского языка.